wǒ xī chéng hǎi chá, yù shàng péng lái fēng. tiān fēng hū yǐn qù, wù rù niú nǚ gōng.
我昔乘海槎，欲上蓬萊峰。天風忽引去，誤入牛女宮。

tiān sūn yí wǒ zhī jī shí, xiào yǔ huáng gū kuǎn shēng kè. dī tóu què zhǐ sān shén shān, dàn jiàn méng méng yún qì bái.
天孫遺我支機石，笑語黃姑款生客。低頭卻指三神山，但見濛濛雲氣白。

xū wú gōng què jīn yín tái, xià yǒu ruò shuǐ kōng yíng huí. shēn wú yǔ yì bù fēi dù, shì rén wèi wǒ fēi xiān cái.
虛無宮闕金銀台，下有弱水空瀠洄。身無羽翼不飛度，世人謂我非仙才。

dōng fāng kěn shòu qún ér xiào, hè gǔ lín xún zì chéng ào. jīn wǒ yǐ cóng tiān shàng lái, nà xìn fēi xiān xiū bú dào.
東方肯受群兒笑，鶴骨嶙峋自成傲。今我已從天上來，那信飛仙修不到。

shǎo jiān xǐ suǐ jiān chén fán, líng fú tōu sòng shēng nán nán. hū lái yī piàn yún, cái wèi qiān chǐ fān.
少籛洗髓湔塵凡，靈符偷誦聲喃喃。呼來一片雲，裁為千尺帆。

jūn dàn yáng fān jūn mò wù, jìng yù chéng fēng xiàng hé chǔ. yì dé tóng shí xué dào rén, dú lì yíng zhōu jiǔ yán zhù.
君但揚帆君莫誤，徑欲乘風向何處。憶得同時學道人，獨立瀛州久延佇。

bō lí shuǐ, qióng yáo lù, wǒ lái gǔ yì sòng jūn qù, tiān shàng shén xiān běn wú shù.
玻瓈水，瓊瑤路，我來鼓枻送君去，天上神仙本無數。