fú sāng dōng jí shuǐ yún hūn, míng zhǎng lián tiān rù hǎi mén. bái lù qiān qún shā jì yǐng, qīng luó shǔ diǎn xuě zhōng hén.
扶桑東極水雲昏，溟漲連天入海門。白鷺千群沙際影，青螺數點雪中痕。

shí dāng luó chà shēng piān zǒu, fēng zhé xī líng shì yì bēn. xǐ yǐ wǔ xū cí xià wàng, chī yí xìn yǒu wèi zhāo hún.
石當羅剎聲偏走，風折西泠勢益奔。徙倚伍胥祠下望，鴟夷信有未招魂。