xī fēng chuī mèng shàng gāo hán, cǐ rì xīn qíng zì xiān huān. chū lǐ qiū shēn huāng xiǎn hé, bì shān yín duàn xī yáng cán.
西風吹夢上高寒,此日心情自鮮歡。樗里秋深荒蘚合,碧山吟斷夕陽殘。
shī chuán bái shè rén chū jí, jié guò huáng huā xìng yòu lán. chí wǒ xīn chài liàn qīn zhěn, zhū yú xiū bàng yào lú kàn.
詩傳白社人初集,節過黃花興又闌。遲我新瘥戀衾枕,茱萸羞傍藥爐看。