qín lóu xiāo guǎn dài gōng chē, yàn yǐng jiāng yún dé bào shū. huā jìn shàng yáng lí jú lěng, mǎ chí cháng lè àn fēng shū.
秦樓蕭管待公車,雁影江雲得報書。花近上陽籬菊冷,馬遲長樂岸楓疏。
jīng shī běi miàn cán lián sháo, gāo dì nán zhēng jìn shí qú. hǎo xiàng héng fén yǒng yú zǎo, dù tián róng wǒ fù guī yǔ.
經師北面慚蓮勺,高弟南征近石渠。好向橫汾詠魚藻,杜田容我賦歸與。