shòu yáng chū fā yuè guāng miè, jiā dào luò què mǎ tí rè. sì shí lǐ zhì píng dìng zhōu, méng méng yuán qì shān tóu jié.
壽陽出發月光滅,夾道犖确馬蹄熱。四十里至平定州,濛濛元氣山頭結。
pō xián yīn huì fēng chén huī, hū jiàn fēi wēi shǔ diǎn xuě. shí zǐ wǔ sè jǐn zhuì shā, jú shù qiān zhū yǎn shēng xié.
頗嫌陰晦封晨輝,忽見霏微數點雪。石子五色錦綴紗,桔樹千株眼生纈。
dà hè jí liú bēn nǔ jiàn, héng fēng cè lǐng wò jīng tiě. xiàng wǔ jiǎo rì nuǎn shēng chūn, wàng zhōng jié gé jià liáo jué.
大壑急流奔弩箭,橫峰側嶺臥精鐵。向午皦日暖生春,望中傑閣駕寥泬。
zhàng cè tú bù shí lù wēi, qiān yī bǐng xī rén lì jié. rào xī ér sūn ràng jǐ céng, chuí dì xīng hé jīng yī piē.
杖策徒步石路危,牽衣屏息人力竭。繞膝兒孫讓幾層,垂地星河驚一瞥。
jù líng zhǎng bāi bā huāng dī, léi gōng zhèn gǔ sì wéi liè. wǒ wén mǎo cì wèi chūn mén, zì yì liú chuán zǔ cāng jié.
巨靈掌擘八荒低,雷公震鼓四維裂。我聞卯次為春門,字義流傳祖倉頡。
yòu wén chāng hé kāi tiān mén, hào dàng yáng hé wàn mín yuè. cǐ mén zhí lìng tiān rén tōng, qún xiān cháo huì jìn yóu qù.
又聞閶闔開天門,浩蕩陽和萬民悅。此門直令天人通,群仙朝會進由闃。
xiáo hán kōng zì hài wén líng, kuài jī nà jí chēng yǔ xué. gèng lòu jiāng nán chù liǎng fēng, gū fān yī piàn bō tāo zhé.
崤函空自駭文陵,會稽那及稱禹穴。更陋江南矗兩峰,孤帆一片波濤折。
chéng yú shuì yāng xīn lái yóu, yīng tú huò shān liǎng qí jué.
城隅稅鞅欣來游,應圖霍山兩奇絕。