xīng máng shū yǎn shǎo wēi hán, shù sǔn yí wén jí jí zǎn. jīn shí tóng zhēn huī bù mò, qín zūn tú jù zuò wú huān.
星芒倏掩少微寒，束筍遺文戢戢攢。金石同貞徽不沫，琴樽徒具座無歡。

chūn hé zú bèi gāo yú shàn, qiū fù rén fāng jué shuò kàn. chóu chàng wū yáng zhāo tài jí, lín fēng dōng wàng yǒu yú suān.
春和族被膏腴贍，秋賦人方矍鑠看。惆悵巫陽招太急，臨風東望有餘酸。