qiū gāo qiú mǎ zhèng qīng féi, jié zhì shēn jiān bèi zhào shí.
秋高裘馬正輕肥,節制身兼被召時。
xiè hòu guì rén zhēng xiàn shòu, féng yíng jiā jié jìng tí shī.
邂逅貴人爭獻壽,逢迎嘉節競題詩。
xīn wēi yàn tǎ láo jūn yǒng, jiā jìn lóng shā gǎn wǒ sī.
心危雁塔勞君詠,家近龍沙感我思。
fàn jú pèi yú jīn yǐ yǐ, cháng ān bú jiàn zhuǎn qī bēi.
泛菊佩萸今已矣,長安不見轉淒悲。