wén zhāng lǎo qù qǐ néng shén, yóu yǒu cán gāo zhàn jiù míng. fù jiù jiǎ shēng kōng zì gǎn, shī chéng hóu xǐ jìn wén shēng.
文章老去豈能神,猶有殘膏占舊名。賦就賈生空自感,詩成侯喜近聞聲。
shí chén yǐ xìn fēi cháng fàn, sā dòu zhōng zhī bú shì bīng. duō xiè jiā piān wèi cén jì, biàn sī yuē bàn wèn guī chéng.
拾塵已信非嘗飯,撒豆終知不是兵。多謝嘉篇慰岑寂,便思約伴問歸程。