duì quán yī xǐ xīn rú shuǐ, sòng shī sān tàn sǎng yǒu cǐ
對泉一洗心如水,誦詩三嘆顙有泚。
zì bǐ kě jì qīn qīn lái, wén rú cuì liàn lín lín qǐ
字比渴驥駸駸來,文如翠瀲鱗鱗起。
huáng huá zhé jī huán zhū dào, jì wù liáng chóu zài jīn bào
皇華轍跡環諸道,濟物良籌載襟抱。
shuāng quán fù jiàn děng gù rén, zhú mǎ ér tóng bàn léi lǎo
雙泉復見等故人,竹馬兒童半羸老。
wú jūn fēng zé yào xià liú, cán kuì zhǎng lán lì bù móu
吾君豐澤要下流,慚愧長瀾力不侔。
yī fāng shǐ cǐ yī dī rùn, qiān mǔ zhǎng yǒu qiān zhōng shōu
一方始此一滴潤,千畝長有千鍾收。
qù mò wèi jǐn huì wèi shī, kě shǐ wān ròu shēng xīn yí
去瘼未盡惠未施,可使剜肉生新痍。
chén āi mǎn miàn yǔ shén è, xū rǔ féng rén tǒng xiàng sī
塵埃滿面語甚惡,虛辱逢人統項斯。