qiān qiū jīn jìng táng yuán guī, bāo sāng jìng jiàn guī zhuó zhī. nǚ zhǔ wèi huò yǐ yún cǎn, tiān bǎo zhī luàn yóu wēi yí.
千秋金鏡唐元龜，苞桑鏡見龜灼知。女主為禍已雲慘，天寶之亂尤危疑。

jiǔ líng zǎo wù chóu móu shī, qí nài gē nú jī fén sī. wài rén hé dé yǔ jiā shì, xuán wén qián nà hé zhōu suī.
九齡早悟綢繆詩，其奈哥奴基棼絲。外人何得與家事，旋聞潛納河洲睢。

xí kuā lù ér lǐ péi hé, zhù jié wéi nüè jǐ chéng wēi. qù zhī shǐ luàn guǒ wèi shuí, zhāng xún miào kū qí tì chuí.
席誇祿兒李裴和，助桀為虐幾乘危。趣之使亂果為誰，張巡廟哭祇涕垂。

gāo jiāng jūn gù fēi yuǎn lǜ, diào tóu kěn hé jīn dāo chí. sì zhèn xiū zuì gāo xiān zhī, zhāng jì zǎo cuò píng zhāng cí.
高將軍固非遠慮，掉頭肯和金刀篪。四鎮休罪高仙芝，張垍早措平章辭。

wàng xián gōng zhōng lì rěn jī, jīn dāo hú bǐng fāng xiào qí. shì yǒu zhì nán yǐ yán zhī, zéi xīn bāo cáng jiǔ qiè kuī.
望賢宮中例忍飢，金刀胡餅方效奇。事有至難已言之，賊心包藏久竊窺。

chūn qiū zhī wǒ hé zuì wǒ, jiān guó yǐn xián shú wéi chí. yán bǐ jìn jié shuāng yún shì, yuán wén qiū yuè huá xīng rú.
春秋知我盍罪我，監國引嫌孰維持。顏筆勁節霜筠似，元文秋月華星如。