shào nián wàng yì jiǎ sháo míng, yōu huàn qī rén liǎng bìn xīng.
少年妄意假韶鳴,憂患欺人兩鬢星。
cǐ qù zhēn dāng méng shè yǒu, xiàng lái bù hé kuáng shān líng.
此去真當盟社友,向來不合誑山靈。
bǎi nián rú yè hé yóu dàn, wàn gǔ wéi tiān zhǐ mó qīng.
百年如夜何由旦,萬古惟天只麽青。
ruò dào tóng chéng féng jiù yǒu, wèi yán duō zuì shǎo céng xǐng.
若到桐城逢舊友,為言多醉少曾醒。