gāo gé lín jiāng kě qì xīn, xìng lái shí dé yī dēng lín.
高閣臨江可契心,興來時得一登臨。
shān yún pú shù chóng chóng hé, yě shuǐ tīng pú rì rì shēn.
山雲蒲樹重重合,野水汀蒲日日深。
yā bèi xī yáng gōng wǎn bǔ, chán yíng liáng chuī shì qiū yín.
鴉背夕陽供晚哺,蟬迎涼吹試秋吟。
yǐ lán jǐn jiàn zhū fēng chū, rú duì fēng liú lǐ hàn lín.
倚闌盡見諸峰出,如對風流李翰林。