首頁 / 宋代 / 鄭思肖 / 德佑二年歲旦·其一
拼 译 译

《德佑二年歲旦·其一》

鄭思肖 〔宋代〕

力不勝於膽,逢人空淚垂。

一心中國夢,萬古下泉詩。

日近望猶見,天高問豈知。

朝朝向南拜,願睹漢旌旗。

德佑二年歲旦·其一 - 譯文及註釋

譯文赤手空拳,難酬報國雄心;遇見朋友,只能流流眼淚。日思夜想,一心恢復中國;弱肉強食,古今不免同慨。天顏不遠,還能盼望得見;蒼蒼者天,可能預見未來?朝朝暮暮向南膜拜禱告,但願重見大宋旌旗回來。

注釋空淚垂:白白地落淚。下泉詩:《詩經·曹風》中的一篇。《下泉》一詩描寫了曹國諸侯共公時政治混亂,政令苛刻,人民痛苦不堪,因此渴望有一個聖明的君主來治理國家。這裡借用了原作的詩意,表達了作者自己希望有個賢明的君主,能順應人民的意志,收復失地,統一全國,把國家治理好。日:代指皇帝。天:亦代指皇帝。▲

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

鄭思肖

作者:鄭思肖

鄭思肖(1241~1318)宋末詩人、畫家,連江(今屬福建)人。原名不詳,宋亡後改名思肖,因肖是宋朝國姓趙的組成部分。字憶翁,表示不忘故國;號所南,日常坐臥,要向南背北。亦自稱菊山後人、景定詩人、三外野人、三外老夫等。曾以太學上捨生應博學鴻詞試。元軍南侵時,曾向朝廷獻抵禦之策,未被採納。後客居吳下,寄食報國寺。鄭思肖擅長作墨蘭,花葉蕭疏而不畫根土,意寓宋土地已被掠奪。有詩集《心史》、《鄭所南先生文集》、《所南翁一百二十圖詩集》等。 

鄭思肖其它诗文

《遣興二首 其二》

鄭思肖 〔宋代〕

傳家曾受易,所得亦良深。

今古豈二道,死生惟一心。

顛風掀曠野,痴雪厄寒林。

不改隱居操,扃門自鼓琴。

复制

《和文丞相六歌》

鄭思肖 〔宋代〕

我憶三宮幸朔方,天顏皴黑鬢髮黃。鬼風尖尖割肌肉,驚沙撲損龍衣裳。

群黎命死北魔手,世界缺陷苦斷腸。小臣翅短飛未得,望破痴眼愁更長。

嗚呼一歌兮哀以傷,白日無光天荒荒。

复制

《春日游承天寺》

鄭思肖 〔宋代〕

野梅香軟雨新晴,來此閒聽笑語聲。不管少年人老去,春風歲歲闔閭城。

复制

《和文丞相六歌 其四》

鄭思肖 〔宋代〕

我憶母氏兮聖善,勞苦家事手生繭。母后父死十五年,教我育我恩不淺。

我雖貧拙志不屈,清氣稜稜秋瑩骨。至今一粟一縷絲,皆是父母流傳物。

嗚呼四歌兮痛惻惻,皇天后土無終極。

复制

《題竹葉間》

鄭思肖 〔宋代〕

清曉清風吹過後,露出青青一罅天。一似推篷偷看見,竹林半抹古蒼煙。

复制

《錦錢餘笑 其二十三》

鄭思肖 〔宋代〕

叫賣沒底有,有價不敢道。拾得一塊泥,勝如萬塊寶。

如此至鶻突,直是不老草。逢人但點頭,好好好好好。

复制

《鍾呂傳道圖》

鄭思肖 〔宋代〕

鍾呂喃喃手指空,應談玄牝妙無窮。都來造化只半句,不在丹經文字中。

复制

《李太白硯靴圖》

鄭思肖 〔宋代〕

斗酒未乾詩百篇,篇篇奇氣走雲煙。自從捧硯脫靴後,笑看唐家萬里天。

复制

《葉公畫龍圖》

鄭思肖 〔宋代〕

神物難傳變化時,葉公眼外泄天機。一從親見真頭角,滿手風雲雷電飛。

复制

《五礪》

鄭思肖 〔宋代〕

宋鼎終難問,元酋莫死爭。九州俱是淚,一刻不容生。

舌在身當貴,心真願必成。但思湖海上,誰可與斯盟。

复制

《送人之行在》

鄭思肖 〔宋代〕

歌斷陽關奏暮笳,東風吹客向京華。三更舟度淞江月,一路春連上苑花。

地逼星辰黃道近,山環宮殿紫雲斜。茲游歸計須宜早,莫遣相思夢繞家。

复制

《次韻》

鄭思肖 〔宋代〕

冥迷江樹外,一鳥破雲還。雨雪乾坤變,干戈筆硯閒。

命於時不偶,心與道相關。終見二三月,花邊展笑顏。

复制