首頁 / 宋代 / 張孝祥 / 洞庭青草,近中秋,更無一點風色。
拼

《洞庭青草,近中秋,更無一點風色。》

張孝祥 〔宋代〕

洞庭青草,近中秋,更無一點風色。玉界瓊田三萬頃,着我扁舟一葉。素月分輝,明河共影,表里俱澄澈。悠然心會,妙處難與君說。應念嶺表經年,孤光自照,肝膽皆冰雪。短髮蕭騷襟袖冷,穩泛滄浪空闊。盡挹西江,細斟北斗,萬象為賓客。扣舷獨嘯,不知今夕何夕。

复制

洞庭青草,近中秋,更無一點風色。 - 賞析

這首中秋詞是作者泛舟洞庭湖時即景抒懷之作。開篇直說地點與時間,然後寫湖面、小舟、月亮、銀河。此時作者想起嶺南一年的官宦生涯,感到自己無所作為而有所愧疚。而且想到人生苦短不免心酸,不過由於自己堅持正道,又使他稍感安慰。他要用北斗做酒勺,舀盡長江做酒漿痛飲。全詞格調昂奮,一波三折。

「洞庭春草」指的是洞庭湖加上與之相連的春草湖,點出地點,題目是《過洞庭》,詞一開頭就緊扣題目。「近中秋」點出時間,秋天天高氣爽,「月到中秋分外明」,秋月對於生活在農業社會與大自然息息相關的古代文人來說,當是別有意味。「風色」二字值得注意,風有風向、強弱,從來沒有聽說過風有色彩,其實張孝祥用「風色」是有所本的,李白《廬山謠》「登高壯觀天地間,大江茫茫去不還。黃雲萬里動風色,白波九道流雪山。」說的是黃雲萬里改變了風的色彩;張孝祥的「更無一點風色」說的是洞庭青草湖上,萬里無雲,水波不興,不僅沒有風,而且連風的影子都沒有,這種表達方式富有新意,增添了一分詩意。「玉界瓊田」形容的是秋月下浩浩湯湯、一碧萬頃的湖水。「界」又作「鑒」,玉界也好,玉鑒也好,美玉般的瓊田也好,都是以玉比喻湖水清澈透明之美,「萬頃」則極言湖面之廣,如此良辰美景,駕一葉扁舟游其中,該是多麼愜意,這是一;點出了過洞庭的方式,進一層緊扣題目,這是二。

緊承「更無一點風色」,從秋月寫到秋水。素月分輝是說皎潔的月亮把自己的光輝分給了湖水。水裡的銀河是天上銀河的倒影,它們有着同輝的形象。「素月」、「明河」兩個意象點出了天空的特徵,「分輝」、「共影」則寫出了秋水長天一色的美景,儘管只有八個字,卻具體而生動的顯示了詩人的才華。「表里俱澄澈」是這首詞主旨所在,它包含了兩層意思,一層是寫秋月秋水之美,美在哪裡,美在澄澈。澄是水清,澈也是水清,上上下下,里里外外,沒有一絲一毫渾濁,沒有一絲一毫污染,這樣的清澈明亮,有如非人間的琉璃世界;另一層是說三萬頃湖上扁舟上的我,也有如秋月,有如秋水,我就是一個光明磊落,坦坦蕩蕩,言行一致,表里如一的男子漢、大丈夫。所以表里俱澄澈不僅是寫景,而且也是寫人,寫自己品格之美。杜甫詩有「心跡喜雙清」,行跡是表、心靈是里,「心跡喜雙清」是杜甫的夫子自道;「表里俱澄澈」則是張孝祥的夫子自道。中國文史館館長袁行霈認為,「表里俱澄澈」「心跡喜雙清」可以集成一副對聯,而且給人提供了一個為人處世的準則,此言良是。

屈原《離騷》「紛吾既有此內美兮,又重之以修能;扈江離與辟芷兮,紉秋蘭以為佩」寫出了屈子自己內美與外美的統一。張孝祥則進一步寫外在世界與內在世界澄澈的相會與相合。則是一種天人合一的會合,這一會合的美妙只可意會不可言傳,是人生最高、最美、最富有詩意的高峰體驗,因此詩人用「怡然心會,妙處難於君說」作為上片的結語、同時巧妙的引出了下闋。上闋寫景,下闋則從回顧嶺表一年寫起,抒發感情。

嶺表指五嶺之外,即今之廣西一帶。《宋史》本傳載張孝祥於宋孝宗乾道元年(1165年)知靜江府兼廣南西路經略安撫使,次年因讒落職,由桂林北歸,途徑岳陽,故有《過洞庭》之作。「應」,因也,杜甫詩「名豈文章著,官應老病休。」是說名難道以文章而著,官因老病而休。此處的「應」語氣相當肯定。詩人由洞庭湖的澄澈,想起自己在嶺表一年因被讒而免職的經歷,感慨系之矣。蘇軾《西江月》:「中秋誰與共孤光,把盞悽然北望」,張孝祥用了「孤光」這一典故源於此。「孤光自照」,一方面指月亮在天宇中,只能自我孤獨地照耀着;另一方面想起自己的嶺表一年,不被人所理解,同時詩人也無需別人理解,只能與孤月作伴,引清冷的月光相照。冰雪的特點是潔白晶瑩,南朝詩人江總有「淨心抱冰雪」之句,所以「肝膽皆冰雪」之句,唐王昌齡有「一片冰心在玉壺」之句,所以「肝膽皆冰雪」,實際上是說,儘管自己被免職,但自己是光明磊落、心地純潔、肝膽照人的;另一層意思是說,我問心無愧,話語中有憤慨、有失望、有自我安慰,但主要還夾雜着自豪、感情真摯而又複雜。

「短髮蕭騷襟袖冷,穩泛滄溟空闊。」這是從嶺表經年回復到當下,「襟袖」則是以部分代全體,月夜清冷,衣服單薄,涼意頓生,更重要的是官場人情冷暖,不免有蕭條冷落之感。儘管如此,自己是拿得起放得下的人,任憑風浪起,穩坐釣魚船,如今我正泛舟於橫無際涯的洞庭湖上,不就是證明凡此種種,體現了詩人的鮮明個性。

「盡挹西江,細斟北斗,萬象為賓客。」這是全詞的高潮所在,也是詩人感情的高潮所在。《景德傳燈錄》卷八記馬祖語曰:「侍女一口挹盡西江水」,此處界禪宗話語,表明自己的心胸開闊。北斗星是由七顆星組成的星座,像舀酒的長把勺,《詩經·小雅·大東》:「維北有斗,不可挹酒漿」,而屈原《九歌·東君》則反其意而用之,「援北斗兮酌桂漿」。詩人作主人,請萬象(天地萬物)作客人,舀盡西去長江的水,用北斗七星作酒器,低斟淺酌的招待天地萬物,這是何等氣勢,一個被讒免官的人,如此自信,如此心胸,真有李白當年「青天有月來幾時,我今停杯一向之」,或「相看兩不厭,唯有敬亭山」大無畏的浪漫主義精神。

「扣舷獨嘯,不知今夕何夕。」蘇軾《前赤壁賦》有「扣舷而歌之」之語,張孝祥則是敲擊船沿、仰天長嘯,抒發出自己的滿腔豪情。受蘇軾《念奴嬌·中秋》:「我醉拍手狂歌,舉杯邀月,對影成三客。起舞徘徊風露下,今夕不知何夕」影像,張孝祥以「不知今夕何夕」作結,從秋月秋水回歸自我,扣舷是動作,獨嘯是聲音,從空間上說是由洞庭之大到一己之小;從時間上說是由今夕之初泛到穩泛;從心理上說是由知到不知,通過對照,說明詩人已忘情這月白無風之夜,忘情於與大自然交融之中。

此詞意象鮮明,意境深邃,結構嚴謹,想象瑰麗,真正做到了「寵辱不驚,閒看庭前花開花落,去留無意,漫觀天外雲舒雲卷」,是首表現浩然正氣的絕妙好詞。

張孝祥

作者:張孝祥

張孝祥(1132年—1170年),字安國,別號於湖居士,歷陽烏江(今安徽和縣烏江鎮)人,卜居明州鄞縣(今浙江寧波)。南宋著名詞人,書法家。唐代詩人張籍的七世孫。張孝祥善詩文,尤工於詞,其風格宏偉豪放,為「豪放派」代表作家之一。有《於湖居士文集》《於湖詞》等傳世。 

張孝祥其它诗文

《蝶戀花(送劉恭父)》

張孝祥 〔宋代〕

畫戟游閒刀入鞘。

安石榴花,影落紅欄小。

似勸先生須飲釂。

枕中鴻寶微傳妙。

袞袞鋒車還急詔。

滿眼瀟湘,總是恩波渺。

歸去槐庭思楚嶠。

觚稜月曉期分照。

复制

《訴衷情(中秋不見月)》

張孝祥 〔宋代〕

晚煙斜日思悠悠。

西北有高樓。

十分準擬明月,還似去年游。

飛玉斝,卷瓊鈎。

喚新愁。

姮娥貪共,暮雨朝雲,忘了中秋。

复制

《春盡日送聞人伯卿次家君韻》

張孝祥 〔宋代〕

早年翰墨場,未見心已親。

筆底三峽流,胸次萬卷春。

相從未淹時,欲別故惱人。

敢賡老仙詩,索去不用頻。

复制

《明日是新春,春風生鬢雲。》

張孝祥 〔宋代〕

絲金縷翠幡兒小。裁羅捻線花枝裊。明日是新春,春風生鬢雲。

吳霜看點點,愁里春來淺。只願此花枝,年年長帶伊。

复制

《即事簡蘇廷藻》

張孝祥 〔宋代〕

落日邊書急,秋風戰鼓多。私憂真過計,長算合如何。

盡斂清淮戍,仍收瀚海波。棲遲一尊酒,幽恨滿關河。

复制

《廣右道中 其一》

張孝祥 〔宋代〕

參天古木綠陰合,峻極層巒瀑布長。啼鳥一聲家萬里,依然無語對斜陽。

复制

《漪瀾堂》

張孝祥 〔宋代〕

水漫春洲到處通,檣竿無數插空濛。主人只愛堂前木,不放廬山入眼中。

复制

《樞密端明先生寵分新茶將以麗句穆然清風久矣不作感嘆之餘輒敢屬和 其二》

張孝祥 〔宋代〕

先生筆勢挾風雷,春色先從筆底回。卻笑粗官成漫與,望林止渴竟無梅。

复制

《和都運判院韻輒記即事 其七》

張孝祥 〔宋代〕

君詩我續貂不足,曹鄶大楚非匹儔。要知二人唱必和,異日盛事傳中州。

复制

《以茶芽焦坑送周德友德友來索賜茶仆無之也 其二》

張孝祥 〔宋代〕

仇池詩中識焦坑,風味官焙可抗行。鑽餘權倖亦及我,十輩走前公試烹。

复制

《次家君韻 其二》

張孝祥 〔宋代〕

憶昔金門直,通班玉殿寒。風雲黃道近,日月太虛寬。

法錦羅千仗,宮花覆百官。江湖歲將晚,未覺報君難。

复制

《和欽夫喜雨》

張孝祥 〔宋代〕

佛剎起香雲,高低一雨均。使君心未已,閣老句還新。

喜入村鄉樂,涼生瓮盎春。莫嫌知稼穡,我是種田人。

复制