jīng shuǐ qiū gèng qīng, qīng bō zhào chéng guō. wèi yán xún shèng yóu, bù niè qiū shuāng gé.
涇水秋更清，清波照城郭。謂言尋勝游，步躡秋霜閣。

shī rén xī xiān yóu, jiāng zuǒ kǔ piāo bó. zhuàng zhì fù qīng yún, hào qì héng bì luò.
詩人昔仙遊，江左苦飄泊。壯志負青雲，浩氣橫碧落。

miǎo yǐ bù kě zhuī, tái fēng biàn yí zuò. zhū yù zhàn bīng hú, láng gān tuō jǐn tuò.
邈矣不可追，苔封辨遺作。珠玉湛冰壺，琅玕脫錦籜。

qiān zǎi yì qīng fēng, wàn lǜ dōu kōng kuò. cháng xiào jì yōu huái, shān líng yì rán nuò.
千載挹清風，萬慮都空廓。長嘯寄幽懷，山靈亦然諾。