héng yǔ xiū jiē luō hǔ xū, bù lùn gōng gān yù yuán yú. jī dàn shān sì shī wèi bàng, zhǐ diǎn cāng zhōu shū shì yú.
衡與脩皆捋虎鬚,不論公幹與元瑜。譏彈山寺詩為謗,指點滄洲疏似諛。
máo gòu rén jiāng chuī xǐ rǔ, niè mó qú bù lín zī hū. quàn jūn kān luò xián zhī yè, pèi fú gāo chái yī zì yú.
毛垢人將吹洗汝,涅磨渠不磷緇乎。勸君刊落閒枝葉,佩服高柴一字愚。