君諱平，字秉之，姓許氏。余嘗譜其世家，所謂今泰州海陵縣主簿者也。君既與兄元相友愛稱天下，而自少卓犖不羈，善辯說，與其兄俱以智略為當世大人所器。寶元時，朝廷開方略之選，以招天下異能之士，而陝西大帥范文正公、鄭文肅公爭以君所為書以薦，於是得召試，為太廟齋郎，已而選泰州海陵縣主簿。貴人多薦君有大才，可試以事，不宜棄之州縣。君亦常慨然自許，欲有所為。然終不得一用其智能以卒。噫！其可哀也已。
士固有離世異俗，獨行其意，罵譏、笑侮、困辱而不悔，彼皆無眾人之求而有所待於後世者也，其齟齬固宜。若夫智謀功名之士，窺時俯仰以赴勢物之會，而輒不遇者，乃亦不可勝數。辯足以移萬物，而窮於用說之時；謀足以奪三軍，而辱於右武之國，此又何說哉！嗟乎！彼有所待而不遇者，其知之矣。
君年五十九，以嘉祐某年某月某甲子葬真州之揚子縣甘露鄉某所之原。夫人李氏。子男瓌，不仕；璋，真州司戶參軍；琦，太廟齋郎；琳，進士。女子五人，已嫁二人，進士周奉先、泰州泰興縣令陶舜元。
銘曰：有拔而起之，莫擠而止之。嗚呼許君！而已於斯，誰或使之？
餞別出郊亭，系馬亭前柳。裊裊向南枝，折贈同心友。
白日照飛霜，星軺下北斗。當路無豺狼，澄清志不負。
昔登白玉堂，憶君同結綬。晨夕恣歡談，浪跡今何有。
念之動中懷，況茲復分手。離弦促征鞍，殷勤更杯酒。
共言別相思，寧辭坐雲久。
吾生會如寄，俯仰歲月荒。
安得無盡境，寓樂窮時觴。
劫來古城隅，露坐蔭石床。
皎皎月在野，山光映低昂。
諸公飲文字，歌黛何由將。
環客者誰歟，青青在吾傍。
此君有令質，簡潔韻自長。
一掃塵土想，化作冰雪腸。
歲寒知幾何，眾木誰能霜。
獨此抱身正，有恥逾平當。
高度竟凜凜，不以外物攘。
此會定清真，此懷為君忘。
臘近雲容變，陽生日景添。
偶然回晚轡，相與坐晴檐。
水綠冰微泮，沙明雪尚沾。
弄襟風力薄，著履土膏粘。
驚鳥不成下，寒魚猶在潛。
翠深荒岸竹，黃折敗池蒹。
礙徑藤梢曲，鈎衣棘刺銛。
辭鋒憐子淬，閒癖詎予砭。
自以清談勝，寧非樂事兼。
春芳有近信，頻此醉厭厭。
嘗聞唐李氏，世號為賢妻。以力營七喪，或謂難庶幾。
孰知蔡家婦，其事乃同之。豈特在中饋，無往而無儀。
孝於其所尊，慈於其所卑。即知義所在，能終義所為。
我生至此極，我嫁逢百罹。其屬死略盡，其骨俱無歸。
身為未亡人，心乃真男兒。以己任其責，無忘須臾時。
但恐事不濟，安知恤寒飢。乃捐奉生具，而為送亡資。
面不御膏沐，首不加冠笄。金珠鬻於市，文繡容何施。
更無囊中裝，唯有身上衣。殆將截其發，幸苟完其肌。
所得蓋良苦，所積從細微。如此十年久，猶以為支離。
日下卜諸良，宅兆相厥宜。一舉十八喪，一旦得所依。
手自植松楸，身亦沾塗泥。何暇裹兩足，但知勤四肢。
居者嘆於室，行者泣於歧。鳥亦助叫號，人思操虆梩。
冥冥長夜魂，所獲喜可知。鬱郁佳城中，不為中道屍。
卒辦其家事，少慰而心悲。義深海可涸，行堅山可摧。
孤誠貫白日，幽光淩虹霓。吾聞古烈女，犖犖非無奇。
一死蓋易處，一節亦易持。至如張氏者，使人尤歔欷。
誰為孝婦傳，誰為黃絹碑。亦有淮上翁，為述濉陽詩。
移書太史氏，無令茲逸遺。
