gōng qīng xiá shì shuāng huán nǚ, quán wèi wēi yú bǎi chǐ gān.
公卿黠似雙環女,權位危於百尺竿。
shēn zài bàn tiān tān jìn bù, jiǎo lí shí dì hài bàng guān.
身在半天貪進步,腳離實地駭傍觀。
yù bēi dēng huá gāo nán xià, zài què xún tóng xiǎn bù ān.
愈悲登華高難下,載卻尋橦險不安。
shuí yǔ guì rén míng suì yòu, děng xián jì qǔ tuì cháo kàn.
誰與貴人銘誶右,等閒記取退朝看。