dīng níng shù yǔ lèi qiān xíng, cǐ qù guān shān lù miǎo máng. sān fú yán zhēng guò jiàn pǔ, yī jiāng fēng yǔ dù qián táng.
叮嚀數語淚千行,此去關山路渺茫。三伏炎蒸過劍浦,一江風雨度錢塘。
hún suí yuǎn yǔ gū hóng duàn, mù jí yáo tiān pǐ liàn zhǎng. dāng niàn yǐ mén shuāng bái fà, mò jiāng xíng sè zhì tā xiāng.
魂隨遠嶼孤鴻斷,目極遙天匹練長。當念倚門雙白髮,莫將行色滯他鄉。