hū bèi huáng fú pò xià shān, xǔ xié sháo zhǒu miàn tiān yán.
忽被黃符迫下山,許攜苕帚面天顏。
zǎo zhī jǐn lǎn shèng gōng nǚ, yīn shě hóng jīn wèn ā huán.
早知錦纜盛宮女,因舍紅巾問阿環。
kōng yǒu ruì yíng qīn yù gǔ, duàn wú lóng hǔ shǒu jīn dān.
空有蚋蠅侵玉骨,斷無龍虎守金丹。
qiū fén wēng zhòng xiāng chóu dá, rì luò sēng guī jiā bì guān.
秋墳翁仲相酬答,日落僧歸家閉關。