zì wú tài shǐ cí, shú duì sūn bó fú. qún shū yǒu yú dì, zhōu láng huò zhī yǔ.
自無太史慈,孰對孫伯符。群舒有餘地,周郎或知予。
jì tuī dào nán zhái, yǐ shī mán xiāng rú. běn nǐ chí zhōng yuán, sǎo miè yè zhōng dōu.
既推道南宅,以濕謾相濡。本擬馳中原,掃滅鄴中都。
tiān hū xǔ gòng kè, yī jiàn shī zhuàng qū. mǐn miǎn fù hòu shì, zhāng zhāo nǎi qí nú.
天乎許貢客,一箭失壯軀。黽勉付後事,張昭乃其奴。
chì bì zhī huǒ gōng, jǐn kě bǎo quán wú. gōng jǐn fù bù zhǎng, bó yè yì huāng wú.
赤壁之火攻,僅可保全吳。公瑾復不長,伯業益荒蕪。
zhì jīn chūn cǎo shēng, gāo fén zài gū sū. chuán yán shàng xiāng diǎn, jīng xíng bèi chí chú.
至今春草生,高墳在姑蘇。傳言尚相點,經行倍踟躕。
yì dài suì yuè sù, shuí wèi wǒ fēi fū. lèi jiǔ qǐ yīng shuǎng, bái yáng míng chì wū.
異代歲月速,誰為我非夫。酹酒起英爽,白楊鳴赤烏。
jīng zhōu huò yǐ fēn, cáo liú jìng chēng gū. táng táng pò lǔ zhǒng, guī mìng chéng zú fú.
荊州或已分,曹劉竟稱孤。堂堂破虜冢,歸命誠足俘。