yīn qín cǐ bié jǐ shí hái, jié zú yīng xū yán dòng yīn.
殷勤此別幾時還，結足應須岩洞音。

zú suì zài jiā pín yì hǎo, hé rén shì wǒ lǎo lái xián.
卒歲在家貧亦好，何人似我老來閒。

jiǔ tiān shǐ zhě yāo guī tǐng, wǔ yuè zhàng rén fēn bàn shān.
九天使者邀歸艇，五嶽丈人分半山。

yǐ shì nán huí xíng jiǎo le, guī xiū wěn zuò tīng chán yuán.
已是南回行腳了，歸休穩坐聽潺湲。