xí lián zhǐ gé hù xiāng nóng, shuō yǒu tán kōng ài zhú hóng.
席簾紙閣護香濃,說有談空愛燭紅。
gāo dìng shān gēn jiāo xìng lào, xuán róng xuě zhī zhǔ sōng fēng.
高飣膻根澆杏酪,旋融雪汁煮松風。
kāng nián qì xiàng dōng sān bái, fú shì gōng míng jiǔ yī zhōng.
康年氣象冬三白,浮世功名酒一中。
wú shì bì mén qú yì dé, hé rén niè jī xiǎng qiáng dōng.
無事閉門渠易得,何人躡屐響牆東。