zhēn tú bái lián hé jiǎo rán, yíng jiān fēng lù lín qiū xiān. dān qīng qǐ tóng sú jiàng wǔ, zhēn sù dú yǔ yōu qíng biàn.
珍圖白蓮何皎然，盈縑風露臨秋鮮。丹青豈同俗匠伍，貞素獨與幽情便。

qióng yáo mǎn chí zuó bù suì, cuì yè yǔ zhòng yī réng diān. shèng kāi yù luò bǐ yún sàn, zhà shū fù mì rú xīng lián.
璚瑤滿池琢不碎，翠葉雨重欹仍顛。盛開欲落比雲散，乍疏復密如星聯。

hé bù fàng bǐ pù shí qǐng, zhōng jiān dàng yàng wú jī chuán. jiāo gē yàn qū hù chóu dā, bīng jī yù miàn jīn chán juān.
何不放筆鋪十頃，中間蕩漾吳姬船。嬌歌艷曲互酬荅，冰肌玉面矜嬋娟。

fēng liú lǐng xiù zì shí tián, hǎo shì yí zhī guī shè quán. chì sōng yǐng chàng fù jué shì, hòu lái hé zhě nán wéi qián.
風流領袖自石田，好事遺之歸攝泉。赤松郢倡復絕世，後來和者難為前。

wǒ yù xī hú zhāo shèng lǚ, jīn zūn měi jiǔ dòu shí qiān. lín bū zhái qián fàng zhōu qù, liù qiáo qū qū xiāng huí xuán.
我欲西湖招勝侶，金樽美酒斗十千。林逋宅前放舟去，六橋曲曲相迴旋。

gǔ rén jīn rén jǐn rú cǐ, ān dé shòu mìng jīn shí jiān. rén jiān fù guì cǎo tóu lù, bù xū jǐn sè diào zhū xián.
古人今人盡如此，安得壽命金石堅。人間富貴草頭露，不須錦瑟調朱弦。

yǔ jūn xuě ǒu bāi lián zǐ, gòng chàng xīn shī hú shàng mián.
與君雪藕擘蓮子，共唱新詩湖上眠。