yì tiān xīng yuè míng rú zhòu, wàn shù shān huáng yín jiá qiū. yǐn yuē zhào gē wén bié pǔ, qīng yíng yú huǒ jiàn gū zhōu.
一天星月明如晝,萬樹杉篁吟戛秋。隱約棹歌聞別浦,青熒漁火見孤舟。
shēn jū jiǎn cè sān dōng xué, xīn rù cāng míng wàn lǐ yóu. fǎng fú chóng yáng zhèng míng rì, yǔ jūn xié jiǔ yù dēng lóu.
身居簡冊三冬學,心入滄溟萬里游。髣髴重陽正明日,與君攜酒豫登樓。