jì céng fēi shǐ jí mán zhān, yī zhāo biān zhēng wàn qí xiān. yì zhuàn kuì fēn yán zhàng dì, cháo yī yóu rě yù lú yān.
記曾飛矢集蠻氈,一着鞭爭萬騎先。邑篆愧分炎瘴地,朝衣猶惹御爐煙。
lián táng xiǎo yǐn xiāng suí tǐng, yuè xiè gāo yín shuǐ yā tiān. cǐ rì gé huā cān bù wèi, wū shā tóng lè tài píng nián.
蓮塘小飲香隨艇,月榭高吟水壓天。此日隔花參簿尉,烏紗同樂太平年。