yī cóng qiū hè kuàng jīng xún, qīng shǎng yī yī gǎn kǎi pín. zhú zhàng máng xié gū jiù yuē, shí tián máo wū wù fāng lín.
一從丘壑曠經巡，清賞依依感慨頻。竹杖芒鞋孤舊約，石田茅屋誤芳鄰。

míng huái xiè hòu qín zūn yuǎn, làng shuō tiáo gēng dǐng nài qīn. xǐ yǒu xīn qī xié lěng dàn, chǐ yīn zī wèi jiào suān xīn.
冥懷邂逅琴樽遠，浪說調羹鼎鼐親。喜有心期諧冷淡，恥因滋味較酸辛。

shí féng dù lǎo chóu jiān jué, shī xǔ lín bū jù dú xīn. dōng gé píng lán kōng yǒu fù, xī hú fàng hè gèng hé rén.
時逢杜老愁兼絕，詩許林逋句獨新。東閣憑闌空有賦，西湖放鶴更何人。

yǐng mí bái yù táng biān yuè, xiāng jǐn luó fú lǐng wài chūn. hún duàn sù é jīng yù luò, mèng huí qīng niǎo sī wú yīn.
影迷白玉堂邊月，香盡羅浮嶺外春。魂斷素娥精欲落，夢回青鳥思無因。

fán huá dào chù rén zhǎng mǎn, lù jìng wú méi cǎo gòng yān. qīng bái yù suí tiān dì lǎo, gū gāo gān shǒu xuě shuāng pín.
繁華到處人長滿，路徑無媒草共湮。清白欲隨天地老，孤高甘守雪霜貧。

chuāng qián yè dào yí zhū bó, qiáng jiǎo fēng duō chàng yù chén. zì shì qióng yán kān suǒ xiào, bù shèng qiāng dí jiě shāng shén.
窗前夜到疑珠箔，牆角風多悵玉塵。自是窮檐堪索笑，不勝羌笛解傷神。

jiā lián wú zhèn ān jū hǎo, huà jué yuán zhāng hàn mò zhēn. lǎo wǒ guī lái qīng shǎng zài, luàn shān hán xiù duì xián shēn.
家憐吳鎮庵居好，畫覺元章翰墨真。老我歸來清賞在，亂山寒秀對閒身。