jiā pín jìn shì cháng xuān jiū, dēng xī wú dēng lěng yú shuǐ.
家貧近市常喧啾，燈夕無燈冷於水。

bà cān fǎ xǐ shēn zhù xiāng, shì jí wéi mó dī yǐn jǐ.
罷參法喜深炷香，示疾維摩低隱几。

méi huā xiāng qīn bù yú fù, jiǔ zhǎn chéng shū jìng shuí shǐ.
梅花相親不余負，酒盞成疏竟誰使。

yī shēng gān zuò chī dòng yíng, bǎi fāng mò chèn zhuī bēn yǐ.
一生甘作痴凍蠅，百方莫趁追奔螘。

pō wén jié zòu jiàn fēi shū, xiǎng jiàn shēng píng zuò shì.
頗聞捷奏箭飛書，想見昇平作市。

zuì chuī shēng dí wǔ é méi, chūn rù gǔ pí téng mǎ ěr.
醉吹笙篴舞蛾眉，春入鼓鼙騰馬耳。

luò chāi jiān dàng shào nián shì, dàn jiá bēi gē yóu xiá zi.
落釵殲盪少年事，彈鋏悲歌遊俠子。

níng zhǒng sōng fēng mián yǐn jū, zì zhǔ zhī tián cān lù lǐ.
寧種松風眠隱居，自斸芝田餐甪里。

diào tóu chén tǔ shuí wǎng chǐ, guò yǎn fēn huá bù yíng zhǐ.
掉頭塵土誰枉尺，過眼紛華不盈咫。

wú shēng rú yuè làng zhōng fān, rén qíng dé mì dāo tóu shì.
吾生如月浪中翻，人情得蜜刀頭舐。

nèi guān gè zì pǔ guāng míng, dùn wù zhōng shēng dà huān xǐ.
內觀各自普光明，頓悟中生大驩喜。

dǎn rú sān xǐ yǔ shēng hán, shuì sī zhèng nóng gū shě shì.
紞如三喜雨聲寒，睡思正濃姑舍是。