chéng nán guān gé lián yún qǐ. xíng xiàng dān qīng lǐ. shǐ jūn jiā gǔ dù jiāng lái. jǐn dài jiāng nán chūn sè fàng chūn huí. qīng chūn yù zhù fēng cuī qù. liú shuǐ huā wú shù. zūn qián chù mù yī fān xīn. zhǐ yǒu yù lóu míng yuè jì yóu rén.
城南觀閣連雲起。形像丹青里。使君笳鼓渡江來。盡帶江南春色、放春回。青春欲住風催去。流水花無數。尊前觸目一番新。只有玉樓明月、記遊人。