hēi zhū dù hé tiān bù fēng, cāng lóng xián zhú bù gǎn hóng. yī píng hé chǔ mǎ bèi dào, jì chéng ǒu dàng màn xī dōng.
黑豬渡河天不風,蒼龍銜燭不敢紅。一瓶何處馬背倒,芰塍藕盪漫西東。
xī fēng jiā shí shù zhòng qī, gān què qiáo chéng yún□ shī. lán gāo xiāng lěng mèng chū huí, huā guǎn yuè hán qiū yòu lì.
西風佳時數重七,乾鵲橋成雲□濕。蘭膏香冷夢初回,花館月寒秋又立。
qí shān qiān suì wú fèng huáng, yù dì yè xíng lóng hǔ zhāng. jiǔ xiān pāi shǒu yī fú xiào, jú huā duō chù kāi jī huáng.
岐山千歲無鳳凰,玉帝夜行龍虎章。九仙拍手一佛笑,橘花多處開笄篁。
zhuō jiàn quán shēn zhuó qíng xuě, chā yú tíng kōng yǐ hán yuè. qín láng chuán bǐ yù qiú fēi, xuě bì liú yún xiāng wèi xiē.
卓劍泉深酌晴雪,叉魚亭空倚寒月。秦郎椽筆玉虬飛,雪壁流雲香味歇。
sān nián liǎng bìn chuī mán yān, làng shuō méi fú néng shén xiān. jīn jīng qiū hán mù hè shòu, yín wān shuǐ luò zhī tián gān.
三年兩鬢吹蠻煙,浪說梅福能神仙。金精秋寒木鶴瘦,銀灣水落芝田乾。
qǐ shēn guī qù wàng yún bài, péng lái qiǎn qīng fēng wù gǎi. tíng yún yǒu fù yīng nián nián, xiāng sī qǐ lì méi huā qián.
乞身歸去望雲拜,蓬萊淺清風物改。停雲有賦應年年,相思起立梅花前。