hán yù lèi cháo shì xīng qǐ, bó hǎi xián gē zhēng jiào zǐ.
涵育累朝士興起，薄海弦歌爭教子。

yíng jīn shì shǒu wéi yī jīng, zǔ dòu shào chéng mèng sān xǐ.
籯金世守韋一經，俎豆少成孟三徙。

jǐn cóng kē jǔ tī jìn qǔ, hè fà wàng shēn mén rì yǐ.
盡從科舉梯進取，鶴髮望深門日倚。

yì xiān qū dé hòu yǐ fēi gǔ, xīn shù guāi wéi tú kǒu ěr.
藝先驅德後已非古，心術乖違徒口耳。

tiān mén fǎng fú féng wèi mǎ, yīn dé què guān qiáo dù yǐ.
天門仿佛馮為馬，陰德卻關橋度蟻。

shí lái rǔ xiù yì guān guāng, liáo dǎo yīng xióng pín kǎn zhǐ.
時來乳臭亦觀光，潦倒英雄頻坎止。

jí wéi tóu juǎn gū yīng zhī, guì jí tí míng xiān dìng yǐ.
棘闈投卷姑應之，桂籍題名先定矣。

kě lián shù qiān kùn mào sào, jǐn èr shí rén kuā lì shì.
可憐數千困眊氉，僅二十人夸利市。

jìn suì cí chǎng shàng piāo shí, wén tǐ fǔ chén nán gǔ nǐ.
近歲詞場尚剽拾，文體腐陳難古擬。

qiàn rén zhě xìng yún rén tān, qì yǔ lòu wū lún gǔ suǐ.
倩人者幸耘人貪，氣羽陋汙淪骨髓。

zhǔ sī tóu nǎo yì dōng hōng, rì sè bù mí shì néng jǐ.
主司頭腦易冬烘，日色不迷世能幾。

suǒ yōu chéng wén zuǒ xin yòu zhěng tào hòu xué, qǐ dàn shēng chén xì bēi xǐ.
所憂程文{左忄右整套}後學，豈但升沉系悲喜。

tā rén ài zǐ yì rú wǒ, hé gǎn yōng xīn qín yuè shì.
他人愛子亦如我，何敢庸心秦越視。

yuán yán tōng bǎng jiē shí cái, rú jǐ dé zhī wú bǐ cǐ.
原言通榜皆實才，如己得之無彼此。