běn zì bēi liáng bǎo fā duō, hé yuán mò zhì làn zhōng ā.
本自悲涼葆發多,何緣末至濫中阿。
mǎ gān bù shí fēi lùn wèi, gǒu qū yóu qīng wǎng wèi gē.
馬肝不食非論味,狗曲猶輕枉為歌。
jiù xué kōng shū yuán bìng fèi, zhuàng qíng láo luò bàn nián guò.
舊學空疏緣病廢,壯情牢落伴年過。
zhōng rán yě lù jiāng yú xìng, zhǎng zài yún lín yǔ sù bō.
終然野鹿江魚性,長在雲林與素波。