wén shuō xī qiáo shuǐ shù jiān, bù cí qū mǎ shè fēng yān.
聞說西橋水樹間,不辭驅馬涉風煙。
shū lí lǎo wū lín guān dào, shòu jí huāng máo bì shí tián.
疏籬老屋臨官道,瘦棘荒茅蔽石田。
yù xià míng yā pán mù mò, yuǎn lái jīng zhì luò shān qián.
欲下鳴鴉盤木末,遠來驚雉落山前。
piáo zhōng xìng yǒu cūn láo měi, bù pà chūn hán yǔ mǎn chuān.
瓢中幸有村醪美,不怕春寒雨滿川。