cán yīng yī hé yuàn, bǎi zhuàn xiāng xún xù
殘鶯一何怨，百囀相尋續。

shǐ biàn xià jiāng gāo, shāo fēn zhǎng fù cù
始辨下將高，稍分長復促。

mián mán qiǎo zhuàng yǔ, jī jié zhōng rú qū
綿蠻巧狀語，機節終如曲。

yě kè shǎng yīng chí, yōu sēng wén jù zú
野客賞應遲，幽僧聞詎足。

chán zhāi shēn shù xià yīn qīng, líng luò kōng yú sān liǎng shēng
禪齋深樹夏陰清，零落空餘三兩聲。

jīn gǔ zhēng zhōng chuán bù shì, shān yáng dí lǐ xiě nán chéng
金谷箏中傳不似，山陽笛里寫難成。

yì zuó luàn tí wú yuǎn jìn, qíng gōng xiǎo sè piān xiāng yǐn
憶昨亂啼無遠近，晴宮曉色偏相引。

sòng nuǎn chū suí liǔ sè lái, cí fāng àn zhú huā zhī jǐn
送暖初隨柳色來，辭芳暗逐花枝盡。

gē cán yīng, gē cán yīng, yōu rán wàn gǎn shēng
歌殘鶯，歌殘鶯，悠然萬感生。

xiè tiǎo jī huái fāng yī tīng, hé láng xián yín běn duō qíng
謝脁羈懷方一聽，何郎閒吟本多情。

nǎi zhī zhòng niǎo fēi chóu bǐ, mù zào chén míng juàn rén ěr
乃知眾鳥非儔比，暮噪晨鳴倦人耳。

gòng ài qí yīn nà kě qīn, nián nián chū gǔ dài xīn chūn
共愛奇音那可親，年年出谷待新春。

cǐ shí duàn jué wèi jūn xī, míng rì xuán chán cuī fā bái
此時斷絕為君惜，明日玄蟬催發白。