jǐ nián cǎi bǐ shàn cí chǎng, bìn fà xiāng ráo sè gèng cāng. qiān lǐ jiù wén chēng jì lù, jiǔ xiāo ān dé jiē luán huáng.
幾年彩筆擅辭場,鬢髮相饒色更蒼。千里舊聞稱驥騄,九霄安得接鸞凰。
zuì píng jìng jǐ pāo wū mào, xián juǎn xīn shī zhì jǐn náng. zhì shì mò jiāng gōng gàn bǐ, sōng líng fēng wù shèng qīng zhāng.
醉憑淨幾拋烏帽,閒捲新詩置錦囊。治世莫將公幹比,松陵風物勝清漳。