xiāo gǔ áo cáo shì shù xuān, kǔ liú wú jì gòng pān yuán. tuī yuán zhì qiè mén qiáng yuǎn, shuì xiàng qíng yīn jiǎng yù fán.
簫鼓嗷嘈士庶喧,苦留無計共攀轅。推袁志切門牆遠,說項情殷獎譽繁。
wèi dé huáng jīn mó jiǎ dǎo, liáo sī cǎi xiàn xiù píng yuán. xiāng yú cǐ hòu kōng qiào qiè, bù fù cí yún hù fù pén.
未得黃金摹賈島,聊思彩線繡平原。鄉愚此後空翹切,不復慈雲護覆盆。