首頁 / 唐代 / 溫庭筠 / 和友人傷歌姬
拼 译 译

《和友人傷歌姬》

溫庭筠 〔唐代〕

月缺花殘莫愴然,花須終發月終圓。

更能何事銷芳念,亦有濃華委逝川。

一曲艷歌留婉轉,九原春草妒嬋娟。

王孫莫學多情客,自古多情損少年。

和友人傷歌姬 - 賞析

作者友人歌姬去世,此詩為勸慰友人而作。首句謂月缺花殘乃人間既不可避免又常有之事,不必過度傷心,次句是寬慰友人之語。三句謂自己能理解友人,誠無他事可阻止友人傷悼歌姬之念,然而落花隨川流東去亦是常有之事,不獨歌姬獨亡。五六句讚美歌姬,謂便是墓草也應嫉妒其婉轉之歌聲和嬋娟之美色,同時也表達了飛卿對歌姬「委逝川」的同情和憐惜。末二句謂友人當節哀,自古多情之人哀傷過度,除自損外,對亡人實無益處,況且亡人於九泉之下亦未必願意看到未亡人因過分哀傷而自損的結果。 全詩以勸慰為主,其間穿插對歌姬的讚美與同情是為了把自己與友人劃為同類,使友人覺得飛卿亦真為佳人「委逝川」而悲痛。眾所周知,同病之人往往可以互憐,同病之人互相勸慰的言語往往也比局外人的話更能觸動人心,飛卿如此寫,大概有此目的。▲

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

溫庭筠

作者:溫庭筠

溫庭筠(約812—?)唐代詩人、詞人。本名岐,字飛卿,太原祁(今山西祁縣東南)人。富有天才,文思敏捷,每入試,押官韻,八叉手而成八韻,所以也有「溫八叉」之稱。然恃才不羈,又好譏刺權貴,多犯忌諱,取憎於時,故屢舉進士不第,長被貶抑,終生不得志。官終國子助教。精通音律。工詩,與李商隱齊名,時稱「溫李」。其詩辭藻華麗,穠艷精緻,內容多寫閨情。其詞藝術成就在晚唐諸詞人之上,為「花間派」首要詞人,對詞的發展影響較大。在詞史上,與韋莊齊名,並稱「溫韋」。存詞七十餘首。後人輯有《溫飛卿集》及《金奩集》。 

溫庭筠其它诗文

《題西平王舊賜屏風》

溫庭筠 〔唐代〕

曾向金扉玉砌來,百花鮮濕隔塵埃。

披香殿下櫻桃熟,結綺樓前芍藥開。

朱鷺已隨新鹵簿,黃鸝猶濕舊池台。

世間剛有東流水,一送恩波更不回。

复制

《車駕西遊因而有作》

溫庭筠 〔唐代〕

宣曲長楊瑞氣凝,上林狐兔待秋鷹。

誰將詞賦陪雕輦,寂寞相如臥茂林。

复制

《李羽處士寄新醞走筆戲酬》

溫庭筠 〔唐代〕

高談有伴還成藪,沉醉無期即是鄉。

已恨流鶯欺謝客,更將浮蟻與劉郎。

檐前柳色分張綠,窗外花枝藉助香。

所恨玳筵紅燭夜,草玄寥落近回塘。

复制

《吳苑行》

溫庭筠 〔唐代〕

錦雉雙飛梅結子,平春遠綠窗中起。

吳江澹畫水連空,三尺屏風隔千里。

小苑有門紅扇開,天絲舞蝶共徘徊。

綺戶雕楹長若此,韶光歲歲如歸來。

复制

《春日寄岳州從事李員外二首》

溫庭筠 〔唐代〕

苒弱樓前柳,輕空花外窗。

蝶高飛有伴,鶯早語無雙。

剪勝裁春字,開屏見曉江。

從來共情戰,今日欲歸降。

從小識賓卿,恩深若弟兄。

相逢在何日,此別不勝情。

紅粉座中客,彩斿江上城。

尚平婚嫁累,無路逐雙旌。

复制

《題望苑驛(東有馬嵬驛西有端正樹一作相思樹)》

溫庭筠 〔唐代〕

弱柳千條杏一枝,半含春雨半垂絲。

景陽寒井人難到,長樂晨鐘鳥自知。

花影至今通博望,樹名從此號相思。

分明十二樓前月,不向西陵照盛姬。

复制

《詠曉》

溫庭筠 〔唐代〕

蟲歇紗窗靜,鴉散碧梧寒。

稍驚朝珮動,猶傳清漏殘。

亂珠凝燭淚,微紅上露盤。

褰衣復理鬢,餘潤拂芝蘭。

复制

《河瀆神·河上望叢祠》

溫庭筠 〔唐代〕

河上望叢祠,廟前春雨來時。

楚山無限鳥飛遲,蘭棹空傷別離。

何處杜鵑啼不歇?艷紅開盡如血。

蟬鬢美人愁絕,百花芳草佳節。

《俠客行》

溫庭筠 〔唐代〕

欲出鴻都門,陰雲蔽城闕。

寶劍黯如水,微紅濕餘血。

白馬夜頻驚,三更霸陵雪。

《題盧處士山居 / 處士盧岵山居》

溫庭筠 〔唐代〕

西溪問樵客,遙識楚人家。

古樹老連石,急泉清露沙。

千峰隨雨暗,一徑入雲斜。

日暮飛鴉集,滿山蕎麥花。

《槲葉落山路,枳花照驛牆。》

溫庭筠 〔唐代〕

晨起動征鐸,客行悲故鄉。雞聲茅店月,人跡板橋霜。槲葉落山路,枳花照驛牆。因思杜陵夢,鳧雁滿回塘。

复制

《樹列千秋勝,樓懸七夕針。》

溫庭筠 〔唐代〕

洞戶連珠網,方疏隱碧潯。燭盤煙墜燼,簾壓月通陰。

粉白仙郎署,霜清玉女砧。醉鄉高窈窈,棋陣靜愔愔。

素手琉璃扇,玄髫玳瑁簪。昔邪看寄跡,梔子詠同心。

樹列千秋勝,樓懸七夕針。舊詞翻白紵,新賦換黃金。

唳鶴調蠻鼓,驚蟬應寶琴。舞疑繁易度,歌轉斷難尋。

露委花相妒,風欹柳不禁。橋彎雙表迥,池漲一篙深。

清蹕傳恢囿,黃旗幸上林。神鷹參翰苑,天馬破蹄涔。

武庫方題品,文園有好音。朱莖殊菌蠢,丹桂欲蕭森。

黼帳回瑤席,華燈對錦衾。畫圖驚走獸,書帖得來禽。

河曙秦樓映,山晴魏闕臨。綠囊逢趙後,青鎖見王沈。

任達嫌孤憤,疏慵倦九箴。若為南遁客,猶作臥龍吟。

复制