首頁 / 唐代 / 劉禹錫 / 懷舊空吟聞笛賦,到鄉翻似爛柯人。
拼

《懷舊空吟聞笛賦,到鄉翻似爛柯人。》

劉禹錫 〔唐代〕

巴山楚水淒涼地,二十三年棄置身。懷舊空吟聞笛賦,到鄉翻似爛柯人。沉舟側畔千帆過,病樹前頭萬木春。今日聽君歌一曲,暫憑杯酒長精神。

复制

懷舊空吟聞笛賦,到鄉翻似爛柯人。 - 賞析

《酬樂天揚州初逢席上見贈》是顯示自己對世事變遷和仕宦升沉的豁達襟懷,表現了詩人的堅定信念和樂觀精神,同時又暗含哲理,表明新事物必將取代舊事物。

劉禹錫這首酬答詩,接過白居易詩的話頭,着重抒寫這特定環境中自己的感情。白的贈詩中,白居易對劉禹錫的遭遇無限感慨,最後兩句說:「亦知合被才名折,二十三年折太多。」一方面感嘆劉禹錫的不幸命運,另一方面又稱讚了劉禹錫的才氣與名望。這兩句詩,在同情之中又包含着讚美,顯得十分委婉。因為白居易在詩的末尾說到二十三年,所以劉禹錫在詩的開頭就接着說:「巴山楚水淒涼地,二十三年棄置身。」自己謫居在巴山楚水這荒涼的地區,算來已經二十三年了。一來一往,顯出朋友之間推心置腹的親切關係。

接着,詩人很自然地發出感慨道:「懷舊空吟聞笛賦,到鄉翻似爛柯人。」說自己在外二十三年,如今回來,許多老朋友都已去世,只能徒然地吟誦「聞笛賦」表示悼念而已。此番回來恍如隔世,覺得人事全非,不再是舊日的光景了。後一句用王質爛柯的典故,既暗示了自己貶謫時間的長久,又表現了世態的變遷,以及回歸之後生疏而悵惘的心情,涵義十分豐富。

白居易的贈詩中有「舉眼風光長寂寞,滿朝官職獨蹉跎」這樣兩句,意思是說同輩的人都升遷了,只有你在荒涼的地方寂寞地虛度了年華,頗為劉禹錫抱不平。對此,劉禹錫在酬詩中寫道:「沉舟側畔千帆過,病樹前頭萬木春。」劉禹錫以沉舟、病樹比喻自己,固然感到惆悵,卻又相當達觀。沉舟側畔,有千帆競發;病樹前頭,正萬木皆春。他從白詩中翻出這二句,反而勸慰白居易不必為自己的寂寞、蹉跎而憂傷,對世事的變遷和仕宦的升沉,表現出豁達的襟懷。這兩句詩意又和白詩「命壓人頭不奈何」、「亦知合被才名折」相呼應,但其思想境界要比白詩高,意義也深刻得多了。二十三年的貶謫生活,並沒有使他消沉頹唐。正象他在另外的詩里所寫的:「莫道桑榆晚,為霞猶滿天。」他這棵病樹仍然要重添精神,迎上春光。因為這兩句詩形象生動,至今仍常常被人引用,並賦予它以新的意義,說明新事物必將取代舊事物。

正因為「沉舟」這一聯詩突然振起,一變前面傷感低沉的情調,尾聯便順勢而下,寫道:「今日聽君歌一曲,暫憑杯酒長精神。」點明了酬答白居易的題意。詩人也沒有一味消沉下去,他筆鋒一轉,又相互勸慰,相互鼓勵了。他對生活並未完全喪失信心。詩中雖然感慨很深,但讀來給人的感受並不是消沉,相反卻是振奮。

總體來說,詩的首聯以傷感低沉的情調,回顧了詩人的貶謫生活。頷聯,借用典故暗示詩人被貶時間之長,表達了世態的變遷以及回歸以後人事生疏而悵惘的心情。頸聯是全詩感情升華之處,也是傳誦千古的警句。詩人把自己比作「沉舟」和「病樹」,意思是自己雖屢遭貶低,新人輩出,卻也令人欣慰,表現出他豁達的胸襟。尾聯順勢點明了酬答的題意,表達了詩人重新投入生活的意願及堅韌不拔的意志。

劉禹錫

作者:劉禹錫

劉禹錫(772-842),字夢得,漢族,中國唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛陽,唐朝文學家,哲學家,自稱是漢中山靖王后裔,曾任監察御史,是王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人,有「詩豪」之稱。他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第。政治上主張革新,是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。後來永貞革新失敗被貶為朗州司馬(今湖南常德)。據湖南常德歷史學家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫了著名的「漢壽城春望」。 

劉禹錫其它诗文

《令狐相公春思見寄》

劉禹錫 〔唐代〕

一紙書封四句詩,芳晨對酒遠相思。

長吟盡日西南望,猶及殘春花落時。

复制

《酬滑州李尚書秋日見寄》

劉禹錫 〔唐代〕

一入石渠署,三聞宮樹蟬。

丹霄未得路,白髮又添年。

雙節外台貴,孤簫中禁傳。

征黃在旦夕,早晚發南燕。

复制

《閒坐憶樂天以詩問酒熟未》

劉禹錫 〔唐代〕

案頭開縹帙,肘後檢青囊。

唯有達生理,應無治老方。

減書存眼力,省事養心王。

君酒何時熟,相攜入醉鄉。

复制

《和樂天誚失婢榜者》

劉禹錫 〔唐代〕

把鏡朝猶在,添香夜不歸。

鴛鴦拂瓦去,鸚鵡透籠飛。

不逐張公子,即隨劉武威。

新知正相樂,從此脫青衣。

复制

《贈別約師》

劉禹錫 〔唐代〕

師逢吳興守,相伴住禪扃。

春雨同栽樹,秋燈對講經。

廬山曾結社,桂水遠揚舲.話舊還惆悵,天南望柳星。

复制

《洞庭秋月行》

劉禹錫 〔唐代〕

洞庭秋月生湖心,層波萬頃如熔金。

孤輪徐轉光不定,游氣濛濛隔寒鏡。

是時白露三秋中,湖平月上天地空。

岳陽樓頭暮角絕,蕩漾已過君山東。

山城蒼蒼夜寂寂,水月逶迤繞城白。

盪槳巴童歌竹枝,連檣估客吹羌笛。

勢高夜久陰力全,金氣肅肅開星躔。

浮雲野馬歸四裔,遙望星斗當中天。

天雞相呼曙霞出,斂影含光讓朝日。

日出喧喧人不閒,夜來清景非人間。

复制

《客有為余話登天壇遇雨之狀因以賦之》

劉禹錫 〔唐代〕

清晨登天壇,半路逢陰晦。

疾行穿雨過,卻立視雲背。

白日照其上,風雷走於內。

滉瀁雪海翻,槎牙玉山碎。

蛟龍露鬐鬣,神鬼含變態。

萬狀互生滅,百音以繁會。

俯觀群動靜,始覺天宇大。

山頂自晶明,人間已霶霈。

豁然重昏斂,渙若春冰潰。

反照入松門,瀑流飛縞帶。

遙光泛物色,餘韻吟天籟。

洞府撞仙鍾,村墟起夕靄。

卻見山下侶,已如迷世代。

問我何處來,我來雲雨外。

复制

《連州臘日觀莫徭獵西山》

劉禹錫 〔唐代〕

海天殺氣薄,蠻軍步伍囂。

林紅葉盡變,原黑草初燒。

圍合繁鉦息,禽興大旆搖。

張羅依道口,嗾犬上山腰。

猜鷹慮奮迅,驚鹿時跼跳。

瘴雲四面起,臘雪半空消。

箭頭餘鵠血,鞍傍見雉翹。

日暮還城邑,金笳發麗譙。

复制

《馬嵬行》

劉禹錫 〔唐代〕

綠野扶風道,黃塵馬嵬驛。

路邊楊貴人,墳高三四尺。

乃問里中兒,皆言幸蜀時。

軍家誅戚族,天子舍妖姬。

群吏伏門屏,貴人牽帝衣。

低迴轉美目,風日為無暉。

貴人飲金屑,倏忽舜英暮。

平生服杏丹,顏色真如故。

屬車塵已遠,里巷來窺覷。

共愛宿妝妍,君王畫眉處。

履綦無復有,履組光未滅。

不見岩畔人,空見凌波襪。

郵童愛蹤跡,私手解鞶結。

傳看千萬眼,縷絕香不歇。

指環照骨明,首飾敵連城。

將入咸陽市,猶得賈胡驚。

复制

《酬馬大夫以愚獻通草茇葜酒感通拔二字因而寄別之作》

劉禹錫 〔唐代〕

泥沙難振拔,誰復問窮通。

莫訝提壺贈,家傳枕曲風。

成謠獨酌後,深意片言中。

不進終無已,應須荀令公。

复制

《思黯南墅賞牡丹》

劉禹錫 〔唐代〕

偶然相遇人間世,合在增城阿姥家。

有此傾城好顏色,天教晚發賽諸花。

《雜曲歌辭•紇那曲》

劉禹錫 〔唐代〕

楊柳郁青青,竹枝無限情。同郎一回顧,聽唱紇那聲。

踏曲興無窮,調同詞不同。願郎千萬壽,長作主人翁。

复制