rén shì jiāo yóu yíng zhú shān, tóng chuáng gè mèng fēn jiū chán. shuāng qún xuě lǚ fēi fán yuán, wǒ cáo yì qì tiān suǒ lián.
人世交遊蠅逐膻，同床各夢紛糾纏。霜群雪侶非凡緣，我曹意氣天所聯。

jiāng jūn yì tài hé pián xiān, cái fēng shé jiàn jīng huá yán. duì wǒ fǔ shǒu cháng bù yán, qíng líng mò qì yóu xiān tiān.
江君逸態何蹁躚，才鋒舌劍驚華筵。對我俯首常不言，情靈默契游先天。

xī lǚ yú yuè jiāo xuě lián, sān shēng gōng àn zhòng niān quán. kōng shān zèng dá liú shī piān, wèi jūn tí chàng jūn chán mián.
昔旅于越交雪蓮，三生公案重拈詮。空山贈答留詩篇，為君提唱君纏綿。

hèn bù tóng fàn shān yīn chuán, míng cháo bǐ wǔ shū zhǎng jiān. wèi yán rì wǔ zhěn shū mián, hū rán shēn dào fēi lái diān.
恨不同泛山陰船，明朝筆舞書長箋。為言日午枕書眠，忽然身到飛來巔。

sān shēng shí shàng mǒu zài yān, liǎng rén dà xiào shǒu pāi jiān. huǎng hū jì qǔ qián shēng qián, dōng shān wēi yǔ xī dù juān.
三生石上某在焉，兩人大笑手拍肩。恍忽記取前生前，東山微雨西杜鵑。

luò huā rú xuě chūn fēng diān, xū jiē cǐ jìng fēi rén jiān. mèng yé jué yé qíng hū chán, zhuāng huì guān yú háo shuǐ biān.
落花如雪春風顛，吁嗟此境非人間。夢耶覺耶情乎禪，莊惠觀魚濠水邊。

bó yá rù hǎi suí chéng lián, yǎn zhōng wàn xiàng chéng yún yān. jiē wǒ yǔ zi qǐ bù rán, huì jiāng shuǐ gǔ qí huā tián, bìng chuī tiě dí kōng zhōng xiān.
伯牙入海隨成連，眼中萬象成雲煙。嗟我與子豈不然，會將水牯騎花田，並吹鐵笛空中仙。