hǎi wài shēng qí yǎn, qiú luán yìng xiǎo xiá. tǔ guāng zhēng xiù zhóu, xuán cǎi dòu hóng shā.
海外生奇巘，球巒映曉霞。吐光爭繡軸，懸彩斗紅紗。

piàn piàn liú dān rǎn, céng céng zǐ sè zhē. fó tóu qīng wèi liǎo, xiān dǎo cuì jiāo jiā.
片片流丹染，層層紫色遮。佛頭青未了，仙島翠交加。

sǎn shù huī lián qǐ, zhàn fēng yìng yù huá. fāng zhī xiāo rǎng kuò, fú dǎo wàng zhōng shē.
糝樹輝連綺，蘸峰映郁華。方知霄壤闊，浮島望中賒。