bǎng dēng lóng hǔ yà lún kuí, yī jì héng fēi zhǎng xiàn tái. mó yì xuān áng kāi rì yuè, cí zhāng xióng wěi gǔ fēng léi.
榜登龍虎亞倫魁,一紀橫飛長憲台。謨議軒昂開日月,辭章雄偉鼓風雷。
cháo duān yǐ qìng míng liáng huì, miào lùn xián tuī jiàng xiàng cái. yī diē yún qú chéng lǎo dà, jǐ qiān fāng miàn tàn zhān huí.
朝端已慶明良會,廟論咸推將相才。一跌雲衢成老大,幾遷方面嘆邅回。
zhì jūn shì yè kàn shuāng bìn, jīng guó fēng yóu fù yù bēi. qū nǔ lǚ jīng yuán lìng chū, yǐn zhāng hái xǐ mǎi chén lái.
致君事業看霜鬢,經國風猷付玉杯。驅弩屢驚園令出,引章還喜買臣來。
zhǎn fén zhà jué qīng sōng zhǎng, shì xué zhuī huái jiàng zhàng kāi. róng mǎn jiāng shān zēng qì xiàng, rén zhān lǐ hàn wǔ ér tái.
展墳乍覺青松長,視學追懷絳帳開。榮滿江山增氣象,仁沾里閈舞兒鮐。
qí yún wǎn yǒng nán liú bái, lǜ yě xīn jū yù jì péi. huái hǎi jù fān suī zhòng jì, fù yán xū qǐ zuò yán méi.
齊雲晚詠難留白,綠野新居欲繼裴。淮海巨藩雖重寄,傅岩須起作鹽梅。