xuě làng pái kōng jiē hǎi mén, gū zhōu sān rì zǔ lóng jīn
雪浪排空接海門,孤舟三日阻龍津。
cáo mán céng duò zhōu láng jì, wáng dǎo nán zhē yǔ liàng chén
曹瞞曾墮周郎計,王導難遮庾亮塵。
ōu sàn bái yún shěn yuǎn pǔ, huā fēi hóng yǔ sòng cán chūn
鷗散白雲沈遠浦,花飛紅雨送殘春。
gāo shī zhěng lǎn hòu míng fā, réng yè huāng cí wèn guǐ shén
篙師整纜候明發,仍謁荒祠問鬼神。