首頁 / 唐代 / 杜甫 / 詠春筍
拼 译 译

《詠春筍》

杜甫 〔唐代〕

無數春筍滿林生,柴門密掩斷行人。

會須上番看成竹,客至從嗔不出迎。

詠春筍 - 譯文及註釋

譯文無數的春筍生滿竹林,不僅封住了柴門還堵住了道路,那些踏着新竹來欣賞竹林的人,來到我這我都怒而不歡迎他們。

注釋上番:乃川語。《猗覺寮雜記》:杜詩:「會須上番看成竹。」元詩:「飛舞先春雪,因依上番梅。」俱用上番字,則上番不獨為竹也。韓退之《筍》詩:「且嘆高無數,庸知上幾番。」又作平聲押。斬新、上番,皆唐人方言。獨孤及待:「舊日霜毛一番新。」亦讀去聲。楊慎《丹鉛錄》番作筤引《易》蒼筤竹為證。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

詠春筍 - 賞析

無數的春筍生滿竹林,不僅封住了柴門還堵住了道路,那些踏着新竹來欣賞竹林的人,來到我這我都怒而不歡迎!

這首詩寫出了詩人愛護竹子的心情!

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

杜甫

作者:杜甫

杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱「杜工部」、「杜少陵」等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現實主義詩人,杜甫被世人尊為「詩聖」,其詩被稱為「詩史」。杜甫與李白合稱「李杜」,為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即「小李杜」區別開來,杜甫與李白又合稱「大李杜」。他憂國憂民,人格高尚,他的約1400餘首詩被保留了下來,詩藝精湛,在中國古典詩歌中備受推崇,影響深遠。759-766年間曾居成都,後世有杜甫草堂紀念。 

杜甫其它诗文

《杜鵑行(一作司空曙詩)》

杜甫 〔唐代〕

古時杜宇稱望帝,魂作杜鵑何微細。

跳枝竄葉樹木中,搶佯瞥捩雌隨雄。

毛衣慘黑貌憔悴,眾鳥安肯相尊崇。

隳形不敢棲華屋,短翮唯願巢深叢。

穿皮啄朽觜欲禿,苦飢始得食一蟲。

誰言養雛不自哺,此語亦足為愚蒙。

聲音咽咽如有謂,號啼略與嬰兒同。

口乾垂血轉迫促,似欲上訴於蒼穹。

蜀人聞之皆起立,至今斅學效遺風,乃知變化不可窮。

豈知昔日居深宮,嬪嬙左右如花紅。

复制

《夏日楊長寧宅送崔侍御、常正字入京(得深字韻)》

杜甫 〔唐代〕

醉酒揚雄宅,升堂子賤琴。

不堪垂老鬢,還對欲分襟。

天地西江遠,星辰北斗深。

烏台俯麟閣,長夏白頭吟。

复制

《柳司馬至》

杜甫 〔唐代〕

有使歸三峽,相過問兩京。

函關猶出將,渭水更屯兵。

設備邯鄲道,和親邏些城。

幽燕唯鳥去,商洛少人行。

衰謝身何補,蕭條病轉嬰。

霜天到宮闕,戀主寸心明。

复制

《臨邑舍弟書至苦雨黃河泛溢堤防之患簿領所憂…用寬其意》

杜甫 〔唐代〕

二儀積風雨,百穀漏波濤。

聞道洪河坼,遙連滄海高。

職思憂悄悄,郡國訴嗷嗷。

舍弟卑棲邑,防川領簿曹。

尺書前日至,版築不時操。

難假黿鼉力,空瞻烏鵲毛。

燕南吹畎畝,濟上沒蓬蒿。

螺蚌滿近郭,蛟螭乘九皋。

徐關深水府,碣石小秋毫。

白屋留孤樹,青天矢萬艘。

吾衰同泛梗,利涉想蟠桃。

倚賴天涯釣,猶能掣巨鰲。

《上水遣懷》

杜甫 〔唐代〕

我衰太平時,身病戎馬後。

蹭蹬多拙為,安得不皓首。

驅馳四海內,童稚日糊口。

但遇新少年,少逢舊親友。

低顏下色地,故人知善誘。

後生血氣豪,舉動見老丑。

窮迫挫曩懷,常如中風走。

一紀出西蜀,於今向南斗。

孤舟亂春華,暮齒依蒲柳。

冥冥九疑葬,聖者骨亦朽。

蹉跎陶唐人,鞭撻日月久。

中間屈賈輩,讒毀竟自取。

郁沒二悲魂,蕭條猶在否。

崷崒清湘石,逆行雜林藪。

篙工密逞巧,氣若酣杯酒。

歌謳互激遠,回斡明受授。

善知應觸類,各藉穎脫手。

古來經濟才,何事獨罕有。

蒼蒼眾色晚,熊掛玄蛇吼。

黃羆在樹顛,正為群虎守。

羸骸將何適,履險顏益厚。

庶與達者論,吞聲混瑕垢。

《赤谷西崦人家》

杜甫 〔唐代〕

躋險不自喧,出郊已清目。

溪回日氣暖,徑轉山田熟。

鳥雀依茅茨,藩籬帶松菊。

如行武陵暮,欲問桃花宿。

《路逢襄揚楊少府入城,戲呈楊四員外綰》

杜甫 〔唐代〕

寄語楊員外,山寒少茯苓。

歸來稍暄暖,當為劚青冥。

翻動神仙窟,封題鳥獸形。

兼將老藤杖,扶汝醉初醒。

复制

《陪諸貴公子丈八溝攜妓納涼晚際遇雨二首》

杜甫 〔唐代〕

落日放船好,輕風生浪遲。

竹深留客處,荷淨納涼時。

公子調冰水,佳人雪藕絲。

片雲頭上黑,應是雨催詩。

雨來沾席上,風急打船頭。

越女紅裙濕,燕姬翠黛愁。

纜侵堤柳系,幔宛浪花浮。

歸路翻蕭颯,陂塘五月秋。

《江上》

杜甫 〔唐代〕

江上日多雨,蕭蕭荊楚秋。高風下木葉,永夜攬貂裘。

勳業頻看鏡,行藏獨倚樓。時危思報主,衰謝不能休。

复制

《國破山河在,城春草木深。》

杜甫 〔唐代〕

國破山河在,城春草木深。感時花濺淚,恨別鳥驚心。烽火連三月,家書抵萬金。白頭搔更短,渾欲不勝簪。

复制

《前出塞九首 其五》

杜甫 〔唐代〕

迢迢萬餘里,領我赴三軍。軍中異苦樂,主將寧盡聞。

隔河見胡騎,倏忽數百群。我始為奴僕,幾時樹功勳。

复制

《相逢歌》

杜甫 〔唐代〕

我行入東川,十步一回首。城都亂罷氣蕭颯,浣花草堂亦何有。

梓中豪俊大者誰,本州從事知名久。

把臂開尊飲我酒,酒酣擊劍蛟龍吼。烏帽拂塵青螺粟,紫衣將炙緋衣走。

銅盤燒蠟光吐日,夜如何其初促膝。黃昏始扣主人門,誰謂俄頃膠在漆。

萬事盡付形骸外,百年未見歡娛畢。神傾意豁真佳士,久客多憂今愈疾。

高視乾坤又可愁,一軀交態同悠悠。

垂老遇君未恨晚,似君須向古人求。

复制