lǎn yè zhǎng jū jiàn wǔ hóu, zhú lín zūn jiǔ rì tóng yóu. jìng yuán jiǔ tuō wéi mó jí, jiā jù jiān chóu bó dào yóu.
懶曳長裾見五侯,竹林尊酒日同游。淨緣久托維摩詰,佳句兼酬帛道猷。
yán xià jī qī fān xī zhào, zhú jiān chán xiǎng dù qīng qiū. chū mén hào hào yān shā sè, huǐ bié sōng fēng guò hǔ qiū.
檐下雞棲翻夕照,竹間蟬響度清秋。出門浩浩煙沙色,悔別松風過虎丘。