xiāng sī qiáo cuì dào huā zhāo, liú zhì tiān yá wèn dù yáo. fēi mèng bàn suí qiān lǐ yuè, lí qíng zhǎng zhú yī jiāng cháo.
相思憔悴到花朝,留滯天涯問渡遙。飛夢半隨千里月,離情長逐一江潮。
yīng shēng wǎn zhuǎn fān jīn lǚ, yàn yǔ qī qīng jìn yù xiāo. chù jǐng bù kān zēng chàng wàng, chuí sī yān liǔ suǒ hé qiáo.
鶯聲宛轉翻金縷,燕語淒清近玉簫。觸景不堪增悵望,垂絲煙柳鎖河橋。