wēi wēi hū, dà hǎi zhī xī, zhè hé zhī dōng! shì yuē kuài jī, xià hòu suǒ fēng.
巍巍乎，大海之西，浙河之東！是曰會稽，夏後所封。

tūn yún tǔ yǔ gé chán cì, hé pì guāng jǐng diào chūn dōng. dì píng tiān chéng wǔ qiān zǎi, zhí gòng zhǎng yǔ zhōng huá tōng.
吞雲吐雨隔躔次，闔辟光景調春冬。地平天成五千載，職貢長與中華通。

dòng tiān shí shì shén xiān gōng, xiāng lú zǐ qì téng fú róng. yǔ xué yǎo tiǎo qián jiāo lóng, yù shū jīn jiǎn jīn wú zōng.
洞天石室神仙宮，香爐紫氣騰芙蓉。禹穴窈窕潛蛟龍，玉書金簡今無蹤。

dàn jiàn cāng sōng cuì bǎi, àn ài bì bái rì, yuán yòu jiào xiào shēng bēi fēng. wò lóng hé wān yán, xiàng zhī lí lì rú hái tóng.
但見蒼松翠柏，晻曖閉白日，猿狖叫嘯生悲風。臥龍何蜿蜒，向之離立如孩童。

shàng yǒu zhū méng bì wǎ, piāo miǎo fú xuán qióng. liú xīng chuān chuāng yuè guà hù, xià shì shuǐ mù guāng líng lóng.
上有朱甍碧瓦，縹緲浮玄穹。流星穿窗月掛戶，下視水木光玲瓏。

duō nián bú jiàn cháng dǎn chù, yě huā zì luò méi tái zhōng. lǜ píng xiāng piāo yáng liǔ nóng, yú zhōu yī yè bō róng róng.
多年不見嘗膽處，野花自落莓苔中。綠蘋香飄楊柳濃，漁舟一葉波溶溶。

huáng guān hè lǎo sì jì mò, dàn yān xì yǔ kōng qīng fēng. yàn shān kuáng kè yì jiàng gōng, néng yǐ hàn mò tōu tiān gōng.
黃冠賀老巳寂寞，澹煙細雨空青楓。雁山狂客意匠工，能以翰墨偷天功。

duì cǐ shǐ wǒ xīn shén róng, biàn yù zhù shì yī lóng sǒng. duǎn yī shòu cè xún gě hóng, yàn fú shí suǐ cān qíng hóng, piān rán yuǎn zhú fú qiū gōng.
對此使我心神融，便欲築室依巃嵷。短衣瘦策尋葛洪，咽服石髓餐晴虹，翩然遠逐浮丘公。

bù xū huái gǔ yì cǎn qī, bó yí qǐ jì jù hāo péng.
不須懷古意慘戚，伯夷綺季俱蒿蓬。