láng miào bù fá cái, jiāng hú duō yǐn lún. zhī zǐ chēng lì yǐn, cái gāo fēi zhòng lín.
廊廟不乏才,江湖多隱淪。之子稱吏隱,才高非眾鄰。
tuō shēn xuān miǎn chǎng, zhù wū xī hú bīn. kāi xuān nòng yù qín, lín chí shū liàn qún.
脫身軒冕場,築屋西湖濱。開軒弄玉琴,臨池書練裙。
léi wén càn zhōu dǐng, lù míng yú jiā bīn. tú shū zuǒ yòu liè, huā zhú zì qīng xīn.
雷文粲周鼎,鹿鳴娛嘉賓。圖書左右列,花竹自清新。
fù shī líng bào xiè, wǎng wǎng jué āi chén. wǒ shēng shǎo guǎ xié, yī jiàn sù xī qīn.
賦詩凌鮑謝,往往絕埃塵。我生少寡諧,一見夙昔親。
wù luò chén wǎng zhōng, sì dù jīng huá chūn. zé zhì tàn chù fán, bái ōu shuí néng xún.
誤落塵網中,四度京華春。澤雉嘆畜樊,白鷗誰能馴。