譯文萬事莫要強行追求，也莫要硬性包攬。別讓自己在不經意間陷入危機四伏的陷阱，蒙遭災難。笞、杖、徒、流、絞，哪一樣不令人心驚膽戰？就是做到了公、侯、伯、子、男，也還是應當謹慎小心。又何必得意非凡，誇耀什麼千鍾厚祿、一品高官！
注釋長春宮：在大都（今北京市），為全真教教主丘處機所設立的道觀。邂逅：不期而遇。笞杖徒流絞：古代官方制定的五種肉刑。公侯伯子男：古代的五等爵位。爭：豈，怎。
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
這是從《哨遍·贈長春宮雪庵學士》套數十二支曲中抽出的一支摘調。全套雖是酬贈之作，卻幾乎句句是勸道的箴言，足見作者對世態人心的驚懼與感慨。
這首散曲雖是作者酬贈給好友的曲作，但文中句句是勸道好友「萬事莫強求」的箴言，體現了二人之間的深厚情誼，同時也流露出了作者對功名利祿的輕蔑之意。
這支曲的教旨是「莫苦求，休強攬」，即所謂不忮不求，也含有「是非只為多開口，煩惱全因強出頭」的明哲保身意味。它的語重心長，在於指出了「苦求」、「強攬」的惡果——「邂逅遭坑陷」。「邂逅」是不期而遇的意思，說明一個人即使在無心之中，也會遇上風波，蒙遭災難，更不用說非分的「求」和「攬」了。
接着小令進一步說明了「坑陷」的可怕，那就是「恐哉笞杖徒流絞」，五刑中的任何一刑都不是鬧着玩的。這是對偶的上句，下句更為匪夷所思：「慎矣公侯伯子男。」將五侯之尊一一點名列出，正說明他們是「苦求」、「強攬」的主要行事者，也即是作者箴規的重點對象。以五刑對五侯，反差彰顯，正是這首小令的警策之處。
作品的妙味尚不止此，末三句用了一組憤激的反問，矛頭直指「一品高銜」的達官，言下有無限的輕蔑之意。這才使讀者明白作者苦口是賓，誅心才是主，借說教的機會，訴喉中之骨鯁，大有「還將冷眼觀螃蟹，看爾橫行到幾時」的峻嚴之意。
元散曲多「警世」的習慣，其中的棒喝固然也常常發人深省，但更給人們留下深刻印象的，還是字裡行間所洋溢着的那種不遺餘力的批判精神。▲
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
寒蟬淒切，對長亭晚，驟雨初歇。都(dū)門帳飲無緒，留戀處，蘭舟催發。執手相看淚眼，竟無語凝噎。念去去千里煙波，暮靄沉沉楚天闊。多情自古傷離別，更那（nǎ）堪冷落清秋節！今宵酒醒何處？楊柳岸曉風殘月。此去經年，應是良辰好景虛設。便縱有千種風情，更與何人說！
月浪沖天天宇濕，涼蟾落盡疏星入。
雲屏不動掩孤嚬，西樓一夜風箏急。
欲織相思花寄遠，終日相思卻相怨。
但聞北斗聲迴環，不見長河水清淺。
金魚鎖斷紅桂春，古時塵滿鴛鴦茵。
堪悲小苑作長道，玉樹未憐亡國人。
瑤琴愔愔藏楚弄，越羅冷薄金泥重。
簾鈎鸚鵡夜驚霜，喚起南雲繞雲夢。
雙璫丁丁聯尺素，內記湘川相識處。
歌唇一世銜雨看，可惜馨香手中故。
地雄河嶽，疆分韓晉，重關高壓秦頭。山倚斷霞，江吞絕壁，野煙縈帶滄洲。
虎旆擁貔貅。看陣雲截岸，霜氣橫秋。千雉嚴城，五更殘角月如鈎。西風曉入貂裘。恨儒冠誤我，卻羨兜鍪。六郡少年，三名老將，賀蘭烽火新收。
天外岳蓮樓。想斷雲橫曉，誰識歸舟。剩著黃金換酒，羯鼓醉涼州。
飛觀霞光啟，重門平旦開。
北闕高箱過，東方連騎來。
紅塵揚翠轂，赭汗染龍媒。
桃花夾徑聚，流水傍池回。
投鞭聊靜電，捐軫暫停雷。
非關萬里客，自有六奇才。
琴和朝雉操，酒泛夜光杯。
舞袖飄金谷，歌聲繞鳳台。
良時不可再，騶馭郁相催。
安知太行道，失路車輪摧。
