ā nóng shǒu wǎn zhú zhī gōng, shè yā lǜ yáng hú shuǐ dōng. sān sān wǔ wǔ shì xué wǔ, yī jiàn wù zhōng shuāng fēi hóng.
阿儂手挽竹枝弓,射鴨綠楊湖水東。三三五五似學武,一箭誤中雙飛鴻。
qián chuán chàng gē hòu chuán kū, yuè hēi hú zhōng yè qián fú. dōng hǎi jiàn ér bù gǎn guò, rén mìng jǐ rú jǐ shàng ròu.
前船唱歌后船哭,月黑湖中夜潛伏。東海健兒不敢過,人命幾如几上肉。
lǎo wēng rù xiàn qián zhì cí, yè yè quán jiā yóu yě sù. dīng níng mén hù qiě wù kāi, míng cháo yòu pà guān jūn lái.
老翁入縣前致詞,夜夜全家猶野宿。丁寧門戶且勿開,明朝又怕官軍來。