xiāng jūn shǒu zhǒng shuāng láng gān, líng gēn de dì yuán qì pán
相君手種雙琅玕,靈根得地元氣蟠。
qīng fēng bái zhòu sǎo yīn yì, xū xīn jìn jié cān yún duān
清風白晝掃陰曀,虛心勁節參雲端。
fèng chí yōu shǎng hū jiàn cǐ, xiāo sháo yǐn yǐn lái yuān luán
鳳池幽賞忽見此,簫韶隱隱來鵷鸞。
tiān zhēn sǎ luò yùn shēng yì, bǐ lì hào hàn huí kuáng lán
天真灑落運生意,筆力浩瀚回狂瀾。
bó yí gāo jié yī yǐn rèn, zhōng lì bù yǐ shì suǒ nán
伯夷高潔伊尹任,中立不倚世所難。
yíng zhōu lǎo xiān yǒng wèi hǎo, zhí dào xiāng qī bǎo suì hán
瀛洲老仙永為好,直道相期保歲寒。